2009/07/30

Laptop computer

Laptop Computer
ノートパソコン
no-to pasocon
...
There are proper time of the laptop computer..
To what form 3years later...Will it be evolving ?

2009/07/29

Phone

Phone
電話
denwa
...
It contacts on the phone if there is intention...
There is a phone anywhere...
Any way can keep in touch...
anything is made if there is a heart to think of..
...

2009/07/28

Heal

Heal
癒す
iyasu
...
The beating of the plant heals a heart..
It heals damaged feelings.
植物の鼓動が心を癒す
傷ついた心を癒す
I like this plant

2009/07/27

The steamer

The steamer
蒸か鍋
fukashi nabe
...
The traditional sreamer
The masterpiece of the sense ...
昔の人の知恵はすごいね

2009/07/26

Pencil

Pencil
鉛筆
enpitsu
...
The pencils are the subject matter for a paiting to love..
The pencil becomes a lead character ,too..
Anyone becomes a lead character !

2009/07/25

The electric fan

The electric fan
扇風機
senpuuki
...
The 3rd floor rooms which are good exactly at the electric fan...
It may be poor ...
The hot summer came

2009/07/24

Spoon

Spoon
saji
...
By the subtle adjustment ..all is decided.
There is often not yes as the manual..
The one which falls to the spoon is reflected in the invert by it...
See tightly with its eyes..
Judge tightly in its heart..
It is possible to correct many time ..like a spoon .
The more it polishes... the more it shines...
Just like you.

2009/07/23

The color

The color
絵の具
enogu
...
The smell of the color is my smell..
絵の具の臭いが私の臭い

2009/07/22

Business cards

Business cards
名刺
meishi
...
It thinks that it let's attempt to exert again...
もう1度がんばってみようかな...

2009/07/21

The wise remark collection

The wise remark collection
名言集
meigensyu
...
The biggest implement of the human race is a word ..and sence
人類の最大の道具は言葉と知恵

2009/07/20

Socks

Socks
靴下
kutsushita
...
As for the socks,to be made in Japan is the best !
靴下は日本製が一番です

2009/07/19

The rosary

The Rosary
数珠
jyuzu
...
The rosary is always nearby...
They are the phylactery of the father and the mother...
数珠はいつも なぜかそばにある
それらは父と母の形見です

2009/07/18

The Knife

The Knife
ナイフ
naifu
...
The knife helps a person..
The word sticks in the heart sometimes like the knife.
It..It is the knife which doesn't come off readily..
ナイフは人を助ける物だよ..

2009/07/17

The rice scoop

The rice scoop
しゃもじ
syamoji
...
The appearance of the mother
who grasped a rice scoop appears on the eyes.
Every day every day...it is every day
しゃもじを握った母の姿が目に浮かぶ
毎日 毎日....毎日

2009/07/16

Bag

Bag
かばん
kaban
...
The favorite bag
お気に入りのかばん

2009/07/15

Nail

Nail
kugi
...
It drives a nail...where ?
釘を打つ...どこへ?

2009/07/14

Tweezers

Tweezers
刺抜き
togenuki
...
As for what small thorn ,too, the pain is big.
Is it a sticking thorn?
Is it a growing thorn?
....

2009/07/13

The Face washing soap

The Face washing soap
洗顔石鹸
sengansekken
...
It washes a face with the face washing soap
and it will repair it...
The nerve which overrules common sense is necessary sometimes...
Case by case
Time to time.
常識の基準とは....?
The standard of the common sense is ...what ?

2009/07/12

Hat

Hat
帽子
boushi
...
It is difficult to come across the hat which is suited for it..
ぴったりの帽子と出会うことは難しいね

2009/07/11

Watch

Watch
腕時計
udedokei
...
The watch is the part of the body....
腕時計は体の1部になっている 
どんなところも
どんな時も
無意識につけている
ながーい友さ

2009/07/10

The weight

The weight
文鎮
bunchin
...
The small weghts are doing good work ..
小さい文鎮はいい仕事してるよ

2009/07/09

The knitting needle of the wool

The knitting needle of the wool
毛糸の編み棒
keito no amibou
....
There is an innocently becoming world...
無心になれる世界がある

2009/07/08

The souvenir

The souvenir
お土産
omiyage
...
The taste ,much to love remembrance,too,enters really...my favorite one ..
The souvenir of the taste .The remembrance in the past,too,revives...
大好きな 味のお土産は昔の思い出も蘇らせてくれる

2009/07/07

Scissors

Scissors
はさみ
hasami
....
The scissors which change to the armaments.too.at the time.
How to use order...
使い方しだいさ

2009/07/06

Thumbtack

Thumbtack
画鋲
gabyou
....
It takes the note which is important to the wall ...
and photo too...
大切なメモと写真は 見えるところにピンナップさ

2009/07/05

Washing machine

Washing machine
洗濯機
sentakuki
...
It has washed dirt with the washing machine..
It washes dirt yesterday...
洗濯機でみんなの服を洗う
きれいが1番さ

2009/07/04

Comb


Comb
kushi
....
It strikes hair with the comb..
櫛で髪を撫でる
やさしく しなやかに...

2009/07/03

azimuth magnet

Azimuth magnet
方位磁石
houijisyaku
...
The azimuth magnet shows the north..
Why...north.....

2009/07/02

Notebook

Notebook
手帳
techou
...
The inside of the notebook begins to change.
It writes this year..
This year can be seen....
well..this month,It is busy or not ??
手帳が今年を映し出す
今月は...

2009/07/01

Phone call card

Phone call card
電話カード
denwa ka-do
...
As for the international phone call card ,It is good that this is good !
アメリカからの国際電話はこのカードをタバコなど売っている店で買えるから使ってみてね
$5だよ!!時間を気にせずに話せるから好きですね